スウェーデン語で自己紹介ができるようにないたいなぁ。
今回はスウェーデン語での自己紹介で使えるフレーズをご紹介します。
挨拶に続き、自己紹介までスウェーデン語でできたら現地の人は大喜びですよね。
スウェーデン語の基本的な挨拶についてはこちらの記事をチェックしてください
↓ ↓
スウェーデン語の挨拶！これだけ覚えておけば大丈夫！「こんにちは」「さようなら」など
それでは早速、見てみましょう！
スウェーデン語で自己紹介してみよう！自分の名前や出身地の伝え方
スウェーデン語で「はじめまして」は？
Trevligt att träffas.
カタカナ発音：「トレヴェリット アットゥ トレッファス」
英語で言う「はじめまして」の “Nice to meet you.” と同じ意味です。
Jag är glad att se dig.
カタカナ発音：「ヤ―グ アーㇽ グラードゥ アットゥ セー ディ」
英語にすると “I’m glad to see you.” で「お会いできて嬉しいです。」の意味になります。
スウェーデン語で自分の名前を伝える
Jag heter Hanako.
カタカナ発音：「ヤーグ ヘーテル ハナコ」
“heter” は英語の “call” の意味で、日本語に直訳すると「私はハナコといいます（呼びます）」です。
英語の “My name is～” をスウェーデン語にすると、”Mitt namn är Hanako.” ですが、スウェーデン語ではこのような言い方はしません。
Jag är Hanako.
カタカナ発音：「ヤーグ アーㇽ ハナコ」
英語の “I am Hanako.”（私はハナコです。）に相当します。
“är” は英語で言うbe動詞で、スウェーデン語では主語によっての動詞の変化は起こりません。
スウェーデン語で出身地を伝える
Jag kommer från Japan.
Jag är från Japan.
カタカナ発音：「ヤーグ コメル フロン ヤーパン」「ヤーグ アーㇽ フロン ヤーパン」
どちらも「私は日本出身です」の意味。
英語の “I come from Japan.” ”I’m from Japan.” にも近いので覚えやすいですよね。
その他の国
Sverige（スウェーデン） England（イギリス） Amerika（アメリカ） Tyskland（ドイツ） Frankrike（フランス） Norge（ノルウェー） Danmark（デンマーク） Finland（フィンランド）
Jag är japanska.
カタカナ発音：「ヤーグ アーㇽ ヤポンスカ」
英語の “I am Japanese.” と同じで、日本語にすると「私は日本人です。」になります。
スウェーデン語で住んでいる場所を伝える
Jag bor i Tokyo.
カタカナ発音：「ヨーグ ボーㇽ イ トーキョ」
英語の “I live in Tokyo.” で日本語では「私は東京に住んでいます」の意味です。
スウェーデン語で自分の仕事を伝える
Jag jobbar på ett universitet.
カタカナ発音：「ヤーグ ヨッバル ポー エッテュ ウニヴェルシテッテ」
「私は大学で働いています。」の意味です。
その他の場所や施設を表す言葉
sjukhus（病院） apotek（薬局） skola（学校） bibliotek（図書館） biograf（映画館） flygplats（空港） bank（銀行） restaurang（レストラン）
Jag är lärare i engelska.
カタカナ発音：「ヤーグ アーㇽ ラーラレ イ エンゲルスカ」
「私は英語の先生です。」の意味です。
その他の職業や自分を表す言葉
läkare（医者） student（生徒） sekreterare（秘書） kontorist（事務員） bibliotekarie（図書館員） arkitekt（建築家） hemmafru（主婦）
スウェーデン語で好きなものを伝える
Jag tycker om musik.
カタカナ発音：「ヤーグ ティッケル オム ミュジック」
「私は音楽が好きです。」の意味となります。
“tycker om” の “o” を強めに言います。
“Jag tycker om ～” は「私は～が好き」を表す一般的な表現です。
Jag gillar att titta på film.
カタカナ発音：「ヤーグ ジラール アッㇳ ティッターㇽ ポー フィルム」
“gillar” は特に会話でよく使われる「～が好き 」の言い方になります。
Jag älskar att läsa böcker.
カタカナ発音：「ヤーグ エルスカ アッㇳ レーサ ボッケㇽ」
“älskar” は英語の “love” と同じで、「大好き」「愛」の意味となります。
意味は「私は読書が大好きです。」
Jag är intresserad av svenska.
カタカナ発音：「ヤーグ アール インテレセアラドゥ アーヴ スベンスカ」
英語の “I am inerested in ～” で、「私はスウェーデン語に興味があります。」の意味です。
最後に
いかがでしたでしょうか。
スウェーデン語での自己紹介で使える表現をご紹介しました。
英語と似ている点も多く覚えやすかったと思います。機会があったらぜひ使ってみてくださいね！
