30歳から始める英語学習 Smilenotes

初級~中級レベルの英語の学習方法などについて書いています

英語学習サイトVOAからの記事の和訳 「Develop の全て」

今回は英語学習サイトVOAVoce of America)の Ask a Teacher の記事を参考にDevelop という言葉について勉強します。

 

 

f:id:daozi:20190703130829j:plain

 

参考にしたVOAの記事はこちらです。

learningenglish.voanews.com

 

今回も Ask a teacher 宛てにモハメッドさんから質問が届いたようですね。

今回は、Develop という言葉の意味に対する質問です。

 

Develop は「発展する」「発達する」「開発する」の意味で覚えた人は多いのではないでしょうか。でもこの言葉たち、どんな時に使えばいいのでしょうか。

Ask a teacher では、例文をたくさん挙げてくれているので参考になります。早速見てみましょう。

 

grow の意味の develop 

Develop は動詞で、動作を表す語です。英語の grow(成長する、育つ)の意味に相応します。特に技術や能力が「成長する、伸びる」と言いたい時に使えます。

 

【例文】

Andrew’s skill at basketball developed slowly, but now he is the best player on his team.

(アンドリュ―のバスケットボールの技能が、成長したのはゆっくりだったが、今 彼はチームの一番の選手です。)

 

develop を使わずに他の言葉に言い換えてみると、

 Andrew learned about basketball over time and became a good player.

(アンドリュ―はバスケットボールを練習し、やがて良い選手になった。)

と言うこともできます。

 

 

over time:やがて 時間とともに 時がたつにつれ

※overtime で『残業』の意味です。スペースがあるかないかで意味が変わります。

 

Good coaching and a lot of practice helped Andrew develop his ability.

(良い指導とたくさんの練習がアンドリューの能力を成長する手助けとなった。)

 

 

 

creat の意味の develop

develop は creat(つくりだす) の意味としても使えます。

 

The teacher developed the new English teaching program and now his students understand prepositions.

 (教師は新しい英語の教育プログラムをつくり、彼の生徒たちは今、前置詞が分かるようになっています。)

 

最近のVOA Learning English のニュースから例文を挙げると、こんな文章があります。

Countries in the area are trying to develop their own steel or aluminum industries.

(その地域の国々は彼ら自身のスチールやアルミニウム産業をつくりだすことに挑戦しています。)

 

他の言葉を使って言うと、

The countries do not have steel or aluminum industries now. They are working to create these industries.

(その国々は、今はスチールやアルミニウム産業をしていない。彼らはそれらの産業をつくりだそうと働いている。)

 

医療現場 で使う develop

Develop は、医療現場でもよく使われている言葉です。

 

医者が患者に尋ねる時に

 

When did your symptoms develop?

 (症状はいつから発症しましたか?)

 

このように「(病気などが)発症する」の意味もあります。

 

develop の名詞は development になります。

名詞の development を使った例文を挙げると

 

診察をした医師は、このように記録するかもしれません。

Patient began coughing four days ago. The development of fever is unknown.

(患者は4日前に風邪をひき始めた。熱の発症は不明。)

 

『展開』の development

あなたの友人が新しい仕事で、賞をとったことを想像してみてください。

あなたは友人にこう言うでしょう。

Congratulations! That is a promising development. Maybe you will get a pay raise!

 (おめでとう!期待できる展開だね。きっと昇給もするだろうね!)

 

promising:見込みのある 期待できる

 

『開発』の development

The product is in development.

 (その製品は開発中です。)

 

その製品はまだ作成の過程で、売り出しの段階ではないものです。

 

『発展』の develop

形容詞と副詞の形の develop もあります。

例えば、中所得から低所得の国を Developing nations (発展途上国)と言います。

この Developing は形容詞として使用します。

 

副詞は 名詞の development からつくられ、developmentally となります。

 

以上、2019年6月22日の VOAによる 『 Ask a Teacher 』 からの大まかな和訳でした。

 

最後に今回出てきた品詞の英語も覚えておきましょう。

 

名詞:noun

動詞:verb

前置詞:preposition

形容詞:adjective

副詞:adverb

 

 

補足とまとめ

develop は急な成長や発展ではなく、ゆっくり時間をかけて変化していくイメージになります。

能力や技術は、練習を重ねてゆっくり変わっていくので、この develop がピッタリ当てはまりますね。

 

You can develop your English skills by studying every day!

 

他のVOAの記事はこちらです。

 

www.komichit.com

www.komichit.com

www.komichit.com