30歳から始める英語学習 Smilenotes

初級~中級レベルの英語の勉強方法などについて書きます

外国人の友達をつくる ランゲージエクスチェンジのおすすめサイト5選

日本にいるとなかなか外国人と交流する機会ってありませんよね。 それでは英語の勉強の成果は一体どこで発揮すればいいのでしょう。1年に1度の海外旅行で?それだけじゃせっかくがんばって勉強しているのに、なんだかもったいないですよね。 「英語学習でイ…

勉強の合間の息抜きに!笑えるおもしろTED5選

「難しいことは何も考えずに、ただ笑いたい。」そんな時ってありませんか? 今回はおもしろくて笑える勉強の合間の息抜きにもぴったりのTED Talks をご紹介します。 細かいことはあまり考えずに見てください。もしかしたら見終わった後に特に得るものはない…

IMDbで映画レビューをチェック!【実践】トイ・ストーリー4とライオン・キング

映画を観る前に人のレビューを見て参考にしたり、映画を観終わった後に他の人の意見が気になってレビューをチェックすること、ありませんか? 英語の勉強をしている人におすすめしたいのは、映画のレビューを海外の映画情報サイトで英語でチェックしてみるこ…

絶対おすすめのNHK語学ラジオ講座「ラジオ英会話」

英語学習者でNHKの語学ラジオ講座を活用している人は多いと思います。私もかなりお世話になっています。 番組がたくさんあるうえ、質の良い講座が多いので、あれもこれもといろいろ聞いてみたくなってしまうのですが、メインで聞く講座を1つか2つに絞って、…

英語学習サイトVOAから記事の和訳「Alternative って何?」

前回7月3日に、VOA(Voice of America)の記事より、モハメッドからの質問に答えた記事の和訳を投稿しましたが、モハメッドの質問は、もうひとつありました。 今回は、モハメッドのもうひとつの質問に答えたVOAの記事を和訳して英語学習を行っていきたいと思…

【英語字幕鑑賞記録】英語で味わう映画の世界 ジュリー&ジュリア(Julie & Julia)

今回、英語字幕で観た映画は、2009年のアメリカ映画「Julie & Julia」。この映画は3回目の鑑賞で英語字幕で観たのは初めてです。 今回はこの映画のご紹介をします。あらすじはネタバレも含むので知りたくない方は飛ばしてください。 正直、英語は難しかった…

英語学習サイトVOAからの記事の和訳 「Developd の全て」

今回は英語学習サイトVOA(Voce of America)の Ask a Teacher の記事を参考にDevelop という言葉について勉強します。 参考にしたVOAの記事はこちらです。 learningenglish.voanews.com 今回も Ask a teacher 宛てにモハメッドさんから質問が届いたようです…

【NHK語学ラジオ】リスニングにはこれ!『エンジョイ・シンプル・イングリッシュ』

参考書についているリスニングの教材ってつまらなくありませんか? もちろんTOEICや英検を受験する時は、対策として試験と同じ形式になっているもので勉強した方がいいですが、普段の学習のリスニング強化のためだったら楽しくないと嫌ですよね。 今回おすす…

英語の勉強が始められない人へおすすめのTED「マットカッツの30日間チャレンジ」

もう6月も終わり、今年も半分が過ぎてしまいましたね!英語の勉強は進んでいるでしょうか。 「いつも英語の勉強をしようとは思っているけど、なかなか始められない・・・」そんな人におすすめのTEDがあります。Matt catts(マット・カッツ)によるプレゼンテ…

これって英語?英語と意味が違う和製英語11選 スポーツ編

来年は日本でのオリンピックが控えています。 これからスポーツに関することを英語で話す機会も増えるかもしれませんね。 そこで、今回はスポーツに関する和製英語を11個まとめてみました。 ファイト Go for it Do your best Keep it up 英語で fight は「戦…

多言語話者になりたい人におすすめのTED「新しい言語を習得する秘訣」

今回のTEDのおすすめのプレゼンテーションは、Lýdia Machová(リディア・マホバ)さんによるThe secret of learning new language 「新しい言語を習得する秘訣」です。 多言語学習に興味がある人や、語学の勉強に行き詰まっている人、自分には語学の才能がな…

映画に関する英会話 英語で映画の感想を言ってみよう

私は映画が好きなので、このブログにも映画に関することを書くことも多くなると思います。 そこで今回は、英語で映画の話題になった時に困らないように『映画に関する英語』について少しまとめてみました。 映画は英語で? 映画館は英語で? どんな映画が好…

【英語字幕鑑賞記録】英語で味わう映画の世界「華麗なるギャツビー」

昨日、「華麗なるギャツビー」3回目の鑑賞をしました。 実はこの映画が、映画を英語字幕で観ることに挑戦するきっかけともなった映画です。初めて観た時は数年前で、まだ英語の勉強はしていない頃で日本語字幕で観ました。 2回目は半年前くらいなのですが、…

英語の勉強がなかなか始められない人へおすすめのTED「先延ばし魔の頭の中はどうなっているのか」 

他にやることがたくさんあるからという理由をつけて、英語学習をどんどん先延ばしにしていませんか? 今回は、Inside the mind of a master procrastinator 日本語タイトル「先延ばし魔の頭の中はどうなっているか」という2016年のティム・アーバン(Tim Urb…

【映画のタイトル】原題と違う邦題の映画12選 コメディ、ヒューマンドラマ編 

海外の方とも、共通の話題となって盛り上がれるのが映画の話題なのですが、原題と邦題が違うものが多いので、原題もチェックしておくことをおすすめします。 原題から英語も少し勉強できます。原題と邦題の違いを見るのもおもしろいですよ! 最高の人生の~…

宮中晩さん会でのトランプ大統領の挨拶文 

先月の5月25日から28日の間、来日をしていたアメリカのトランプ大統領夫妻は新天皇・皇后両陛下主催の宮中晩さん会に出席しました。 トランプ大統領が挨拶文の中で、万葉集について取り上げたことが少し話題になっていました。 今回はその部分の英文を読みな…

これって英語?英語と意味が違う和製英語10選  その他

英語だと思っていた言葉は、海外に出て使ってみると全く通じない言葉かもしれません。それは和製英語です。 和製英語は、英語が日本で間違えて伝えられてそのまま使われ続けている言葉や、英語を省略してつくられたものであったり、英語とは全く意味が違うも…

【BBC Learning English 】Go on doing と Go on to do の違い

今日は英語学習におすすめのサイト BBC Learning Englishの English in a Minute を参考にして Go on doing と Go on to do の違いを勉強します。 もとの記事は2019年6月7日に公開されたものです。 go on は句動詞です。 前回のVoice Of America による「Dea…

英語学習サイトVOAからの記事の和訳「Deal with の使い方」

今回は、英語学習サイトVOAのAsk a teacherの記事を参考に、 Deal with の使い方を勉強します。 deal には「取引する」などの意味がありますが、deal with にはどのような使い方があるのでしょう。 もとの記事はこちらです。 learningenglish.voanews.com De…

おすすめのTED 「夢をダメにする5つの方法」

今回はTEDから、英語学習のモチベーション向上にも役立つおすすめのプレゼンテーションをひとつご紹介します。 2014年のTEDで、ブラジル、サンパウロ出身の起業家Bel Pesce(ベル・ペシ)による「夢をダメにする5つの方法」です。 ベルさんは、マサチューセ…

楽しく英語学習!映画を英語字幕で観てみよう

毎日、英語の勉強してますか? 語学の勉強に限らず、何かの技術を習得しようと思った時、何に関しても1日で急に上達するものではないので、少しずつでも毎日の学習や練習が大切になります。 でも毎日の勉強に飽きたり疲れることもありますよね。今日はもう…

スピーチやアニメの動画を使った英語学習にEEvideo

今日はスピーチやアニメの動画を使って勉強ができるサービスEEvideoのご紹介をします。 EEvideoとは 無料で見れる動画の一例 EEvideoの特徴 スラッシュリーディングとは EEvideoの学習サポート レベル目安 登録方法 EEvideoとは 「ニュースや映画、アニメで…

これって英語?英語と意味が違う和製英語10選 ビジネス編②

普段、よく使っているカタカナ言葉。英語っぽいけど実はそれは日本がつくった和製英語かもしれません。 英語だと思って英語の会話で使っても日本人以外には通じないことも...。 アフターサービス サイン ケースバイケース ブラインドタッチ フリーダイヤル …

アメリカの人気ニュースサイトHuff postからの記事翻訳 

今日はアメリカのオンラインメディア Huff post からのニュース記事の翻訳をします。 犬好きなので、ついこの記事に目が止まってしまいました。 かわいい写真や動画も見ることができ、癒されます。 www.huffpost.com タイトル:介助犬ヘンリーがディズニーワ…

英語学習サイトVOAからの記事の和訳 Hop, skip, jump の使い方

今回の英語学習におすすめのVOA(Voice of America)のAsk a Teacherのコーナーからちょっと豆知識にもなる記事を取り上げます。 この3つの言葉は誰でも聞いたことはあるでしょう。 ホップ、スキップ、ジャンプ! この3つの違いを解説します。 古い歌や、…

これって英語?英語と意味が違う和製英語10選 ビジネス編

英語だと思っていた言葉、実は日本でつくられた和製英語かもしれません。 和製英語をそのまま英語として使っても、ちょっとニュアンスが違ったり、全く意味が 通じない場合もあります。正しい英語を覚えておきましょう。 今回はビジネスの場面で使う言葉を選…

海外でそのまま使われた3つの日本語

今回は海外で日本語のまま使われた言葉を取り上げます。 特に日本食は人気が高く、食べ物に関する「Sushi」「Sashimi」「Tempura」 「Wasabi」「Edamame」などは、海外でも分かる人が多いでしょう。 特に日本社会や文化の背景が見える、ポジティブな言葉を3…

英語学習サイトBBC Learning Englishより In the end と At the endの使い方の違い

今日は英語学習におすすめのサイト、BBC Learning EnglishのEnglish in a Minute(1分英語)のコーナーから動画の翻訳をします。 動画とスクリプトはこちらからご覧ください。www.bbc.co.uk Transcript の日本語訳 今日は、In the endとAt the endの違いを…

英語学習におすすめのNHKラジオ講座をレベル別に解説

皆さんは英語の勉強はどのような方法で勉強しているのでしょうか。 英語の勉強方法は、今の時代山のように溢れています。たくさんの参考書、英語学校、オンライン講座、アプリ、Youtube・・・・・ 「じゃあ、アプリを使って勉強をしよう!」と思ったはいいけ…

英語の勉強をしている人におすすめの映画 マダム・イン・ニューヨーク

今日は私が大好きな映画「マダム・イン・ニューヨーク」について英語の学習にも触れながらご紹介します。 特に英語の勉強にちょっと疲れてしまった時や、なかなか英語が上達しなくて落ち込んでいる時、英語がうまく話せなくて悔しい思いをしたことがある人全…